<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD OASIS v1.4 20221230//EN" "JATS-archive-oasis-article1-4.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.4" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:lang="ru">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher">ITT</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Информационные технологии и телекоммуникации</journal-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Telecom IT</trans-title>
</trans-title-group>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2307-1303</issn>
<publisher>
<publisher-name>СПбГУТ</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="doi">10.31854/2307-1303-2026-14-2-1-10</article-id>
<article-id pub-id-type="edn">LIDFVZ</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Научная статья</subject>
<subject>Research Article</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Обоснование выбора телевизионной камеры на ПЗС-матрице для системы бесконтактного контроля тепловыделяющих сборок в условиях радиационного воздействия</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Justification for Selection of a CCD-based Television Camera for a Non-Contact Inspection System of Fuel Assemblies under Radiation Exposure</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Сердюков</surname>
<given-names>Павел Сергеевич</given-names>
</name>
<name name-style="western" xml:lang="en">
<surname>Serdyukov</surname>
<given-names>Pavel</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0003-1010-0902</contrib-id>
<email>serdyukov-pavel@mail.ru</email>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution>Институт радиотехнических систем и управления Южного федерального университета</institution>
<addr-line>Таганрог, 347922</addr-line>
<country>Российская Федерация</country>
<institution xml:lang="en">Institute of Radio Engineering Systems and Management of Southern Federal University</institution>
<addr-line xml:lang="en">Taganrog, 347922</addr-line>
<country xml:lang="en">Russian Federation</country>
</aff>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2026</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>03</day>
<month>08</month>
<year>2026</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>10</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>© Сердюков П. С., 2026</copyright-statement>
<license license-type="cc-by" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<license-p>Лицензия CC BY 4.0</license-p>
<license-p xml:lang="en">CC BY 4.0 License</license-p>
</license>
</permissions>
<self-uri xlink:href="https://www.sut.ru/doci/nauka/1AEA/ITT/2026_2/1-10.pdf" content-type="pdf"/>
<abstract xml:lang="ru">
<p><bold>Актуальность</bold> исследования обусловлена необходимостью повышения надежности бесконтактного контроля геометрических параметров тепловыделяющих сборок в условиях ограниченного доступа к объектам и воздействия ионизирующего излучения. Для реализации метода параллакс-сдвига, использующего последовательные кадры телевизионной камеры при ее дуговом перемещении и формирующего квазистереопары изображений, требуется выбор регистрирующего устройства, обеспечивающего одновременно достаточную разрешающую способность, радиационную стойкость, температурную стабильность и устойчивость параметров изображения. <bold>Целью работы</bold> является обоснование выбора телевизионной камеры на матрице с прибором с зарядовой связью для системы бесконтактного контроля разновысотности тепловыделяющих сборок в условиях радиационного воздействия. <bold>Методы исследования.</bold> Сформированы требования к основным техническим характеристикам камеры с учетом условий эксплуатации в активной зоне водо-водяного энергетического реактора. Для сравнительной оценки альтернатив применен метод взвешенных критериев, учитывающий радиационную стойкость, рабочий температурный диапазон, разрешающую способность, геометрическую стабильность и характеристики формируемого изображения. Дополнительно оценено влияние параметров камеры на точность последующего определения разновысотности методом параллакс-сдвига. <bold>Результаты.</bold> Проведен сравнительный анализ пяти моделей телевизионных камер. Наиболее предпочтительной признана камера Hitachi KP-DE500R, для которой получена интегральная оценка Q = 0,91. Показано, что выбранная камера обеспечивает требуемое качество телевизионного изображения и обладает характеристиками, необходимыми для формирования квазистереопар при дуговом перемещении. Верификация измерительного метода с использованием субпиксельной локализации информативных элементов изображения и накопления около 250 квазистереопар показала возможность определения разновысотности с точностью 1,3--2,0 мм. <bold>Новизна</bold> работы состоит в обосновании выбора типа и конкретной модели телевизионной камеры применительно к измерительной системе на основе параллакс-сдвига с учетом совокупности эксплуатационных и метрологических требований. <bold>Практическая значимость.</bold> Полученные результаты могут быть использованы при разработке бесконтактных систем телевизионного контроля геометрических параметров тепловыделяющих сборок на атомных электростанциях.</p>
</abstract>
<abstract xml:lang="en">
<p><bold>The relevance</bold> of the study is the need to improve the reliability of non-contact control of the geometric parameters of fuel assemblies under conditions of limited access to the objects and exposure to ionizing radiation. The implementation of the parallax-shift method, which uses sequential frames acquired by a television camera during its arc-shaped motion to form quasi-stereo pairs of images, requires the selection of an imaging device that simultaneously provides sufficient spatial resolution, radiation resistance, temperature stability, and stability of image parameters. The aim of this study is to substantiate the selection of a charge-coupled device (CCD)-based television camera for a non-contact system for measuring the height differences of fuel assemblies under radiation exposure. <bold>Methods.</bold> Requirements for the main technical characteristics of the camera were established based on the operating conditions in the core of a water-cooled, water-moderated power reactor. A weighted-criteria method was applied to comparatively evaluate the alternatives, taking into account radiation resistance, operating temperature range, spatial resolution, geometric stability, and characteristics of the generated image. In addition, the influence of camera parameters on the accuracy of subsequent height-difference determination using the parallax-shift method was evaluated. <bold>Results.</bold> A comparative analysis of five television camera models was performed. The Hitachi KP-DE500R camera was identified as the most preferable option, with an integrated score of Q = 0,91. It was demonstrated that the selected camera provides the required television image quality and possesses the characteristics necessary for forming quasi-stereo pairs during arc-shaped camera motion. Verification of the measurement method using subpixel localization of informative image elements and the accumulation of approximately 250 quasi-stereo pairs demonstrated the feasibility of determining height differences with an accuracy of 1.3--2.0 mm. <bold>The novelty</bold> of the study lies in substantiating the selection of the type and specific model of a television camera for a measurement system based on the parallax-shift method, taking into account a combination of operational and metrological requirements. <bold>Practical significance.</bold> The results obtained can be used in the development of non-contact television inspection systems for monitoring the geometric parameters of fuel assemblies at nuclear power plants.</p>
</abstract>
<kwd-group xml:lang="ru">
<kwd>ПЗС-матрица</kwd>
<kwd>радиационная стойкость</kwd>
<kwd>телевизионная камера</kwd>
<kwd>АЭС</kwd>
<kwd>тепловыделяющие сборки</kwd>
<kwd>дискретизация</kwd>
<kwd>погрешность измерения</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<kwd>CCD matrix</kwd>
<kwd>radiation hardness</kwd>
<kwd>television camera</kwd>
<kwd>nuclear power plant</kwd>
<kwd>fuel assemblies</kwd>
<kwd>discretization</kwd>
<kwd>measurement error</kwd>
</kwd-group>
<funding-group>
<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без привлечения внешних источников финансирования.</funding-statement>
<funding-statement xml:lang="en">The study was carried out without external funding.</funding-statement>
</funding-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title>Введение</title>
<!-- Основной текст статьи не был предоставлен в исходных данных. Для целей данного задания тело статьи оставлено пустым. -->
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Литература</title>
<ref id="ref1">
<mixed-citation>1. Макеев В. В., Поваров В. П., Коробкин В. В., Лебедев О. В. Система бесконтактного определения разновысотности головок тепловыделяющих сборок в активной зоне реактора // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Технические науки. 2006. № 16. С. 37--41.</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">1. Makeev V. V., Povarov V. P., Korobkin V. V., Lebedev O. V. System for the Non-Contact Determination of the Variability of Heat-Producing Grouting Heads in the Active Zone of the Reactor // News of Higher Education Institutions. North Caucasus Region. Technical Sciences. 2006. Iss. 16. PP. 37--41. (in Russian)</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref2">
<mixed-citation>2. Румянцев К. Е. Бесконтактное измерение геометрических размеров изделий прокатно-металлургического производства. Шахты: Изд-во ЮРГУЭС, 2004. 155 с.</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">2. Rumyantsev K. E. Non-contact Measurement of the Geometric Dimensions of Products in the rolling and Metallurgical Industry. Shakhty: SRSUES Publ., 2004. 155 p.</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref3">
<mixed-citation>3. Каляев И. А., Румянцев К. Е., Макеев В. В. Балабаев С. Л., Коробкин В. В. и др. Бесконтактный метод определения разновысотности головок тепловыделяющих сборок атомного реактора на основе реконструкции трехмерных изображений // Известия ЮФУ. Технические науки. 2008. № 3 (80). С. 126--131. EDN: KNOFEN</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">3. Kalyaev I. A., Rumyantsev K. E., Makeev V. V., Balabaev S. L., Korobkin V. V., et al. Noncontact Method of Evaluation of Different Altitude of Top Nozzle of Nuclear Reactor Based on Reconstruction of Three-Dimensional Images // Izvestiya SFEDU. Engineering Sciences. 2008. Iss. 3 (80). PP. 126--131. (in Russian) EDN: KNOFEN</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref4">
<mixed-citation>4. Сердюков П.С. Влияние субпиксельной локализации контуров на точность определения разновысотности ТВС методом параллакс-сдвига // XII Всероссийская научно-техническая конференция «Фундаментальные и прикладные аспекты компьютерных технологий и информационной безопасности». Таганрог, 2026. (в печати)</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">4. Sredyukov P. S. Influence of Subpixel Localization of Contours on the Accuracy of Determination of the Degree of complexity of HSS by Parallax-Shift Method // XII All-Russian Scientific and Technical Conference "Fundamental and Applied Aspects of Computer Technologies and Information Security". Taganrog, 2026. (in print, in Russian)</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref5">
<mixed-citation>5. Сердюков П. С., Румянцев К. Е. Исследование погрешностей бесконтактного измерения разновысотности головок ТВС методом параллакс-сдвига при дуговой траектории телевизионной камеры // Вестник СибГУТИ. 2025. Т. 19. № 4. С. 92--109. DOI: 10.55648/1998-6920-2025-19-4-92-109. EDN: YKYWJR</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">5. Serdyukov P. S., Rumyantsev K. E. Investigation of Errors in Non-Contact Measurement of Fuel Assembly Head Height Variations Using the Parallax-Shift Method with an Arc-Trajectory Television Camera // Vestnik SibGUTI. 2025. Vol. 19. Iss. 4. PP. 92--109. (in Russian) DOI: 10.55648/1998-6920-2025-19-4-92-109. EDN: YKYWJR</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref6">
<mixed-citation>6. Сердюков П. С., Румянцев К. Е. Метод параллакс-сдвига для бесконтактного измерения разновысотности головок ТВС на основе видеопотока телевизионной камеры // Проектирование и технология электронных средств. 2025. № 4. С. 13--19. EDN: WTMLXG</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">6. Serdyukov P. S., Rumyantsev K. E. Parallax-Shift Method for Non-Contact Measurementof Fuel Assembly Head Height Differences Usingtelevision Camera Video Stream // Electronic Design and Technology. 2025. Iss. 4. PP. 13--19. (in Russian) EDN: WTMLXG</mixed-citation>
</ref>
<ref id="ref7">
<mixed-citation>7. Балабаев С. Л., Лозовская Е. Г., Румянцев К. Е. Оценка разновысотности расположенных в строгом геометрическом порядке объектов на основе цифровой телевизионной системы на ПЗС-матрицах // Известия ЮФУ. Технические науки. 2014. № 8 (157). С. 227--241. EDN: STQRKT</mixed-citation>
<mixed-citation xml:lang="en">7. Balabaev S. L., Lozovskaya E. G., Rumyantsev K. E. Estimates of the Error in the Height of the Strict Geometric Order of Objects Based on Digital Television Systems on the CCD // Izvestiya SFEDU. Engineering Sciences. 2014. Iss. 8 (157). PP. 227--241. (in Russian) EDN: STQRKT</mixed-citation>
</ref>
</ref-list>
<sec sec-type="ack">
<title>Благодарности</title>
<p>Информация о финансировании не указана. Исследование выполнено без привлечения внешних источников финансирования.</p>
<p xml:lang="en">Funding information is not provided. The study was carried out without external funding.</p>
</sec>
</back>
</article>